Tradução: Hino da Inter de Milão

Não deu outra. Nesta temporada, a Internazionale Milano é a campeã da Série A TIM com quatro rodadas de antecedência. Um feito após 9 títulos consecutivos da Juventus.

Os nerazzurri, com o scudetto 2020-2021, estão prontos para cantar o hino abaixo a plenos pulmões.

Assim como em tantos outros clubes, o hino toca na abertura dos jogos no estádio Giuseppe Meazza. A diferença é que se trata de uma música que caberia até mesmo em uma balada. É para cima, com letra simples e apaixonada.

A letra usa bastante a palavra loucura = pazzia.

Hino da Inter de Milão

Lo sai per un gol
Io darei la vita… la mia vita
Che in fondo lo so
Sarà una partita infinita

È un sogno che ho
È un coro che sale a sognare
Su e giù dalla Nord
Novanta minuti per segnare

Nerazzurri
Noi saremo qui
Nerazzurri
Pazzi come te
Nerazzurri
Non fateci soffrire
Ma va bene… vinceremo insieme!

Amala!
Pazza Inter amala!
È una gioia infinita
che dura una vita
Pazza Inter amala!

Vivila!
Questa storia vivila
Può durare una vita
o una sola partita
Pazza Inter amala!

E continuerò
Nel sole e nel vento… la mia festa
Per sempre vivrò
con questi colori nella testa

Nerazzurri
Io vi seguirò
Nerazzurri
Sempre lì vivrò
Nerazzurri
Questa mia speranza
E l’essenza
Io non vivo senza!!!

Amala!
Pazza Inter amala!
È una gioia infinita
che dura una vita
Pazza Inter amala!

Seguila!
In trasferta o giù in città
Può durare una vita
o una sola partita
Pazza Inter amala!!!

Là in mezzo al campo c’è un nuovo campione
È un tiro che parte da questa canzone
Forza non mollare mai!!

Amala!

Amala
Pazza Inter amala
È una gioia infinita
che dura una vita
Pazza Inter amala
Pazza Inter amala

Amala!

Tradução do hino

Tu sabes que por um gol
Eu daria a vida… a minha vida
Que no fundo eu sei que
Será uma partida infinita

É um sonho que tenho
É um coro que sobe a sonhar
Em cima e embaixo da curva norte
Noventa minutos para marcar

Nerazzurri
Nós estaremos aqui
Nerazzurri
Loucos como você
Nerazzurri
Não nos faça sofrer
Mas tudo bem, venceremos juntos!

Ame-a!
Louca Inter ame-a!
É uma felicidade infinita
Que dura uma vida
Louca Inter ame-a!

Viva-a!
Viva essa história!
Pode durar uma vida
Ou uma só partida
Louca Inter ame-a!

E continuarei
No sol e no vento, a minha festa
Para sempre viverei
Com essas cores na cabeça

Nerazzurri
Eu vos seguirei
Nerazzurri
Sempre ali viverei
Nerazzurri
Essa é a minha esperança
E essência
Não vivo sem!

Ame-a!
Louca Inter ame-a!
É uma felicidade infinita
Que dura uma vida
Louca Inter ame-a!

Siga-a!
Em jogo fora de casa ou na cidade
Pode durar uma vida
Ou uma só partida
Louca Inter ame-a!

Lá no meio-campo há um novo campeão
É um chute que parte desta canção
Força, nunca desista!

Ame-a!

Ame-a!
Louca Inter ame-a!
É uma felicidade infinita
Que dura uma vida
Louca Inter ame-a!